Após as solenes celebrações da Páscoa na cidade de Jerusalém, no dia 10 de abril - segunda-feira do Anjo - a liturgia do dia foi transferida para Emaús Al-Qubeibeh: aqui os Franciscanos da Custódia, liderados pelo Custódio da Terra Santa, Fr. Francesco Patton, comemoraram o episódio evangélico conhecido como "os discípulos de Emaús".
A tradição os identificou como Cléofas e Simeão, dois discípulos a caminho de uma aldeia chamada Emaús: tristes e decepcionados com os acontecimentos da crucificação e morte de seu Mestre, no caminho em que se encontram, sem reconhecê-lo, Jesus, que lhes explica as Escrituras e se faz conhecido no gesto de partir o pão. Seguindo seus passos de hoje, numerosos fiéis, peregrinos e paroquianos da paróquia de São Salvador de Jerusalém e de outros lugares circunvizinhos se moveram para contemplar esta passagem no lugar onde ela é comemorada.
De fato, em Al-Qubeibeh se encontra o santuário franciscano da Basílica da Manifestação de Nosso Senhor Jesus Cristo. De fato, há pelo menos três locais que reivindicam a localização exata desta aldeia. Al-Qubeibeh é o local mais recente a receber o título de "Emaús", uma vez que permanece coerente com as coordenadas dadas no Evangelho de Lucas (24:13-35), que especifica o nome e a distância de Jerusalém (60 estádios, uma unidade de comprimento para os romanos, que corresponde a cerca de 11 km). No século XIV, os franciscanos se estabeleceram aqui, também favorecidos pela persistência das tradições populares e pela situação topográfica particular da vila, localizada em uma das estradas que conduzem a Jerusalém.
A celebração de hoje foi dividida em duas partes: a celebração eucarística pela manhã e as Vésperas e a Adoração depois do almoço.
O Padre Custódio Fr. Francesco Patton presidiu a missa, cuja homilia foi proferida pelo Fr. Amjad Sabbara, pároco da comunidade de São Salvador em Jerusalém. No final da celebração, como por tradição, pequenos pães foram abençoados e depois oferecidos a todos os presentes, um sinal referente à passagem do Evangelho e recordando a presença de Jesus.
"Hoje estamos aqui em Emaús para pedir ao Senhor a graça de saber ouvir as escrituras e reconhecer o Senhor que caminha conosco, o que talvez seja o mais difícil - enfatizou o Fr. Francesco Patton no final da celebração - porque também nós, como discípulos de Emaús, muitas vezes pensamos que ele está muito longe, morto. Mas na realidade, quando conseguimos ouvir autenticamente sua palavra, então reconhecemos que ele está ao nosso lado, ajudando-nos também a compreender o significado de certas coisas que nos acontecem e a fazer uma leitura pascal em nossas vidas".
Fr. Arturo Vasaturo, superior local da comunidade franciscana de Al-Qubeibeh, dirigiu uma calorosa saudação a todos os presentes, lembrando como Emaús é um lugar especial, onde Cléofas e Simeão experimentaram um Deus que é verdadeiramente próximo e real. Além disso, o Ir. Vasaturo quis agradecer às Irmãs Missionárias da Evangelização, que cuidaram da recepção dos muitos fiéis, e aos amigos da comunidade muçulmana local, com quem os franciscanos vivem juntos em amizade e respeito mútuo.
O Custódio da Terra Santa então se reuniu e trocou saudações com o prefeito de Emaús e outras autoridades civis locais, bem como com os chefes da força policial da Autoridade Palestina. Como é habitual na segunda-feira de Páscoa em Emaús, os frades partilharam o almoço com os fiéis nas instalações da paróquia.
A celebração das Vésperas cantadas no início da tarde concluiu finalmente o dia festivo, que ocorreu em um ambiente de grande convívio e alegria.
Silvia Giuliano
