Après les célébrations solennelles de Pâques dans la ville de Jérusalem, le 10 avril –le Lundi de l'Ange - la liturgie du jour s'est déplacée à Emmaüs el-Qubeibeh, où les Franciscains de la Custodie, conduits par le Custode de Terre Sainte, le Frère Francesco Patton, ont commémoré l'épisode évangélique connu comme "les disciples d'Emmaüs".
La tradition a identifié ces deux voyageurs comme Cléophas et Siméon, deux disciples en route vers un village appelé Emmaüs, tristes et déçus par les événements de la crucifixion et de la mort de leur Maître.Chemin faisant ils rencontrent, sans le reconnaître, Jésus, qui leur explique les Écritures et se fait connaître à eux dans le geste de la fraction du pain. Aujourd'hui,de nombreux fidèles, pèlerins et paroissiens de Saint-Sauveur de Jérusalem et d'autres lieux environnants se sont déplacés sur leurs traces pour contempler ce passage à l'endroit même où il est commémoré.
En effet, el-Qubeibeh abrite le sanctuaire franciscain de la Basilique de la Manifestation de Notre Seigneur Jésus-Christ. En fait, il y a au moins trois endroits qui prétendent être l'emplacement exact de ce village. El-Qubeibeh est le dernier site à avoirétéconsidéré comme étant le village "Emmaüs" de l’Evangile, car il est le plus cohérent avec les coordonnées données par Luc (24:13-35), qui précise le nom et la distance par rapport à Jérusalem (60 stades, une unité de longueur pour les Romains, qui correspond à environ 11 km). Au XIVème siècle, les Franciscains s'y sont installés, encouragés notamment par la persistance des traditions populaires et par la situation topographique particulière du village, situé sur l'une des routes menant à Jérusalem.
La fête d'aujourd'hui prévoyait deux moments : la célébration eucharistique le matin et les vêpres et l'adoration après le déjeuner.
Le Père Custode, le Frère Francesco Patton, a célébré la messe, et le Frère AmjadSabbara, curé de la communauté de Saint-Sauveur de Jérusalem, a prononcé l'homélie. A la fin de la célébration,comme le veut la tradition,des petits pains ont été bénis puis offerts à toutes les personnes présentes, un geste qui fait mémoire du passage de l'Évangile et rappelle la présence de Jésus.
" Nous sommes ici,aujourd'hui, à Emmaüs, pour demander au Seigneur la grâce de savoir écouter les Ecritures et de reconnaître le Seigneur qui marche avec nous, ce qui est, peut-être, la chose la plus difficile - a souligné le Frère Francesco Patton à la fin de la célébration -, parce que nous aussi, en tant que disciples d'Emmaüs, nous pensons très souvent qu'Il est loin, qu'Il est mort. Mais en réalité, lorsque nous parvenons à écouter authentiquement sa parole, nous reconnaissons qu'Il est à nos côtés, qu'Il nous aide à comprendre le sens de certaines choses qui nous arrivent et à faire une lecture pascale de notre vie".
Le Frère Arturo Vasaturo, supérieur local de la communauté franciscaine d'el-Qubeibeh, a salué chaleureusement toutes les personnes présentes, et leur a rappelé qu'Emmaüs est un lieu spécial, où Cléophas et Siméon ont fait l'expérience d'un Dieu vraiment proche et réel.Le Frère Vasaturo a en outre remerciéles Sœurs Missionnaires de l'Évangélisation, qui ont assuré l'accueil des nombreux fidèles, ainsi que les amis de la communauté musulmane locale, avec laquelle les Franciscains vivent dans l'amitié et le respect mutuel.
Le Custode de Terre Sainte a ensuite rencontré et échangé des salutations avec le maire d'Emmaüs et d'autres autorités civiles locales, ainsi qu'avec les chefs des forces de police de l'Autorité palestinienne. Comme à l'accoutumée pour le lundi de Pâques à Emmaüs, les frères ont partagé le déjeuner avec les fidèles dans les locaux de la paroisse.
La célébration des vêpres chantées en début d'après-midi a enfin conclu cette journée festive qui s'est déroulée dans une atmosphère de grande convivialité et de joie.
