Samedi 12 septembre, quatre groupes d’Israéliens ont visité le monastère Saint Sauveur dans le cadre du projet «Batim Mebifnim» «Les maisons de l’intérieur». Ces journées du patrimoine existent dans plus de 50 pays à travers le monde. Elle se sont déroulées pour la troisième année consécutive à Jérusalem.
Sont alors ouverts au public, gratuitement, des dizaines d’institutions, de maisons privées et de sites dans tout Jérusalem qui révèlent la richesse d’architecture, la variété culturelle des intérieurs et des associations de la ville.
Le projet est fait en collaboration avec la municipalité de Jérusalem et d’autres institutions de la ville. Cette année encore, la Custodie de Terre Sainte a coopéré avec le projet permettant à environ cent cinquante personnes de visiter l’église Saint-Sauveur, la salle de la Nacre, le réfectoire et les bâtiments de la Curie, où se trouvaient avant l’imprimerie.
Les participants sont venus de Jérusalem et de tout le pays, jeunes et vieux, religieux et laïcs, nouveaux immigrants. Ils ont écouté les explications données en hébreu par frère Oscar Mario, sur l’histoire du monastère, les nombreuses activités des Franciscains et la vie quotidienne des frères.
Ce fut une excellente occasion pour les juifs israéliens qui ne connaissent pas les activités de l’Ordre franciscain de découvrir la significative contribution de l’Ordre envers la population locale.
Hana Bendcowsky
Jérusalem, Centre pour les relations Judéo Chrétiennes
Le site des journées du Patrimoine en Israël
Sont alors ouverts au public, gratuitement, des dizaines d’institutions, de maisons privées et de sites dans tout Jérusalem qui révèlent la richesse d’architecture, la variété culturelle des intérieurs et des associations de la ville.
Le projet est fait en collaboration avec la municipalité de Jérusalem et d’autres institutions de la ville. Cette année encore, la Custodie de Terre Sainte a coopéré avec le projet permettant à environ cent cinquante personnes de visiter l’église Saint-Sauveur, la salle de la Nacre, le réfectoire et les bâtiments de la Curie, où se trouvaient avant l’imprimerie.
Les participants sont venus de Jérusalem et de tout le pays, jeunes et vieux, religieux et laïcs, nouveaux immigrants. Ils ont écouté les explications données en hébreu par frère Oscar Mario, sur l’histoire du monastère, les nombreuses activités des Franciscains et la vie quotidienne des frères.
Ce fut une excellente occasion pour les juifs israéliens qui ne connaissent pas les activités de l’Ordre franciscain de découvrir la significative contribution de l’Ordre envers la population locale.
Hana Bendcowsky
Jérusalem, Centre pour les relations Judéo Chrétiennes
Le site des journées du Patrimoine en Israël