Le vendredi 25 Juin, à Jaffa , eut lieu la distribution des diplômes dans l’école Secondaire de la Terre Sainte. Le secrétariat, les maîtres et les maîtresses et les élèves ont mis tout en œuvre, chacun pour sa part, dans la préparation de cette fête. Ce fut la course pour mener à terme cette préparation en plus de l’activité normale de l’école et les examens.
C’est le Frère Artemio Vitores, vicaire Custodial, qui présida à la distribution des diplômes. D’autres frères responsables d’autres écoles étaient présents : Frères Raphael Caputo, Abddel Masih, Simon Herro, Amjad Sabbara, Zaher Abboud.
Les élèves sont entrés dans la cour de l’école au son d’une musique, enveloppés de rayons laser et d’un nuage de fumée. C’était aussi spectaculaire qu’à la télévision. Cinq cents membres des familles des élèves et une centaine d’hôtes applaudissaient.
Les professeurs ont lu un message sur l’éducation en une langue arabe parfaite. Ce n’est pas si facile pour qui habite à Jaffa ; car la langue arabe a incorporé de nombreux mots d’hébreu, du fait de la mixité socio-culturelle de la ville. Les élèves ont quant à eux manifesté une grande familiarité avec les langues anglaises et arabes.
La levée du drapeau de Terre Sainte, le chant de l’hymne de l’école et le serment des élèves d’ « être fidèles à l’éducation reçue et d’en témoigner par leur action future » ont ému tous et chacun. Des chants et des scènes théâtrales sur la situation sociale de Jaffa ont provoqué des applaudissements et soulevé l’admiration.
Ce fut une fête d’ « adieu » à l’école que les élèves ont fréquentée durant douze ans et où ils ont reçu l’éducation de base pour leur vie. Étant donné la situation sociale de la population de Jaffa, ces jeunes ont trouvé à l’école le sens de leur appartenance à une réalité riche de valeurs humaines et spirituelles, réalité à laquelle ils peuvent s’identifier. Ils se sont sentis accueillis par cette école et protégés par elle ; ils y ont trouvé des personnes qui ont donné tout leur temps pour les aider à grandir. Cette fête est l’unique occasion de l’année où des enseignants, des élèves, des parents et le Frère Directeur de l’école peuvent confirmer et expliquer devant plus de six-cents personnes, le message de l’école de Terre Sainte à l’égard de l’éducation. Message d’humanité, de fraternité, de respect, de vision de l’homme comme image de Dieu et de haut niveau d’instruction. Ce message vrai et sincère est compris par cet ensemble de familles et d’amis, composé de musulmans et de chrétiens en nombre égal.
Ma plus grande joie a été de recevoir les remerciements de tant de parents musulmans. Comme une cerise sur le g6ateau, j’ai eu la joie de la présentation, par quelques filles musulmanes, de leur fiancé, accepté par leurs parents. Leur mariage est proche. Ainsi l’école apparaît être le lieu où comme toujours se rencontrent de braves jeunes filles qui songent au mariage. Or quelques-uns des fiancés sont d’anciens élèves de notre école. Notre école contribue donc à faire naître de bonnes familles. Cela fait partie de l’activité des franciscains de Terre Sainte.
Frère Arturo Vasaturo, ofm
Directeur de l’école de Terre Sainte de Jaffa
C’est le Frère Artemio Vitores, vicaire Custodial, qui présida à la distribution des diplômes. D’autres frères responsables d’autres écoles étaient présents : Frères Raphael Caputo, Abddel Masih, Simon Herro, Amjad Sabbara, Zaher Abboud.
Les élèves sont entrés dans la cour de l’école au son d’une musique, enveloppés de rayons laser et d’un nuage de fumée. C’était aussi spectaculaire qu’à la télévision. Cinq cents membres des familles des élèves et une centaine d’hôtes applaudissaient.
Les professeurs ont lu un message sur l’éducation en une langue arabe parfaite. Ce n’est pas si facile pour qui habite à Jaffa ; car la langue arabe a incorporé de nombreux mots d’hébreu, du fait de la mixité socio-culturelle de la ville. Les élèves ont quant à eux manifesté une grande familiarité avec les langues anglaises et arabes.
La levée du drapeau de Terre Sainte, le chant de l’hymne de l’école et le serment des élèves d’ « être fidèles à l’éducation reçue et d’en témoigner par leur action future » ont ému tous et chacun. Des chants et des scènes théâtrales sur la situation sociale de Jaffa ont provoqué des applaudissements et soulevé l’admiration.
Ce fut une fête d’ « adieu » à l’école que les élèves ont fréquentée durant douze ans et où ils ont reçu l’éducation de base pour leur vie. Étant donné la situation sociale de la population de Jaffa, ces jeunes ont trouvé à l’école le sens de leur appartenance à une réalité riche de valeurs humaines et spirituelles, réalité à laquelle ils peuvent s’identifier. Ils se sont sentis accueillis par cette école et protégés par elle ; ils y ont trouvé des personnes qui ont donné tout leur temps pour les aider à grandir. Cette fête est l’unique occasion de l’année où des enseignants, des élèves, des parents et le Frère Directeur de l’école peuvent confirmer et expliquer devant plus de six-cents personnes, le message de l’école de Terre Sainte à l’égard de l’éducation. Message d’humanité, de fraternité, de respect, de vision de l’homme comme image de Dieu et de haut niveau d’instruction. Ce message vrai et sincère est compris par cet ensemble de familles et d’amis, composé de musulmans et de chrétiens en nombre égal.
Ma plus grande joie a été de recevoir les remerciements de tant de parents musulmans. Comme une cerise sur le g6ateau, j’ai eu la joie de la présentation, par quelques filles musulmanes, de leur fiancé, accepté par leurs parents. Leur mariage est proche. Ainsi l’école apparaît être le lieu où comme toujours se rencontrent de braves jeunes filles qui songent au mariage. Or quelques-uns des fiancés sont d’anciens élèves de notre école. Notre école contribue donc à faire naître de bonnes familles. Cela fait partie de l’activité des franciscains de Terre Sainte.
Frère Arturo Vasaturo, ofm
Directeur de l’école de Terre Sainte de Jaffa