Os cristãos na Síria estão se preparando para celebrar um Natal, por um lado, "inalterado" e, por outro, totalmente "diferente" desde que os combatentes (como eles os chamam aqui) derrubaram o regime de Assad em 8 de dezembro.
"Em todas as igrejas do país, estamos nos preparando para celebrar o Natal: montamos o presépio e a árvore de Natal, e realizaremos um tríduo de preparação com os fiéis, especialmente por meio do sacramento da Penitência", diz Dom Hanna Jallouf, franciscano da Custódia da Terra Santa e hoje Vigário Apostólico Latino de Aleppo.
"Os novos governantes nos convidaram a celebrar nossas liturgias como de costume. Ao mesmo tempo, é preciso delicadeza na celebração: muitas pessoas entre nós e ao nosso redor estão de luto, depois de anos em que tanto sangue foi derramado".
A missa da véspera de Natal foi antecipada para as 18 horas devido ao toque de recolher. No dia de Natal, Dom Jallouf celebrará uma missa solene que será transmitida pela TV pelo canal “Syria”, que já foi anti-regime e agora é um canal do governo.
O Vigário de Aleppo está confiante em relação ao futuro. Uma confiança que, em parte, lhe vem do conhecimento direto de Abu Mohammad al-Joulani, atual líder do levante anti-Assad e a "nova face" da Síria, ex-líder dos jihadistas da al-Nuṣra, que dominaram a região de Idlib durante a guerra civil e mudaram de nome e de face ao longo dos anos.
Foi na região de Idlib que Dom Jallouf viveu durante os anos da guerra civil, conhecendo a pior face da jihad islâmica. "Antes de 2018, éramos perseguidos, éramos considerados de décima classe, sem direitos humanos. Eles tomaram todas as nossas propriedades, casas e terras."
Então, algo mudou: "Desde 2018, quando começaram a pensar em criar um Estado, eles mudaram tudo: mudaram sua atitude conosco, cristãos, nos devolveram tudo, fizeram o que prometeram. É por isso que eu digo que eles são leais. Se eles continuarem nesse caminho, há esperança".
Dom Jallouf não esconde as dificuldades: entre os combatentes "há vários grupos extremistas. Os novos governantes terão a tarefa de, por um lado, promover a liberdade e, por outro, combater o fundamentalismo e o extremismo desses grupos".
Os cristãos também são chamados a dar sua contribuição para que a nova Síria seja de fato o lugar de liberdade, igualdade e coexistência com que sonham. Um dos pontos principais é o da cidadania plena: "Não somos uma minoria!", afirma com veemência Dom Jallouf. Estamos enraizados nesta terra, somos parte integrante desta terra e deste povo. Não aceito que se fale dos cristãos como uma 'minoria': somos uma parte ativa da sociedade e iguais a todos os outros".
Nem todos os bispos compartilham a mesma perspectiva de esperança, mas todos se reuniram duas vezes com os novos governantes. Em Aleppo, eu queria fazer isso em nosso convento de São Francisco", diz Dom Jallouf, "para enviar a mensagem de que o espírito de São Francisco ainda vive nos frades".
Entre os cristãos, assim como entre o restante da população, há medos e esperanças. "Essa mudança em 48 horas não é fácil. As pessoas estão acostumadas há 50 anos a viver e pensar de uma determinada maneira e agora estão desorientadas, têm muitas perguntas e medos".
Mas há sinais de esperança: "Assim que anunciaram o fim do serviço militar obrigatório, muitos jovens que agora são refugiados no exterior começaram a fazer as malas para voltar à Síria. Isso é algo muito bom, também para nós, cristãos".
"Temos cerca de 40 famílias, deslocadas internamente na Síria, que retornaram à região de Idlib e recuperaram suas terras e casas. Se as coisas continuarem assim, é possível que também tenhamos muitas pessoas do exterior retornando."
Nascido em 1952, Dom Jallouf passou sua juventude em uma Síria recém-independente que estava passando por uma turbulência política. Ele viveu o regime de Assad, após 12 anos de guerra civil.
"Agora eu sonho com uma Síria livre, democrática, em paz, segura, acolhedora, onde a igualdade de todas as pessoas seja garantida. Vejo a Síria como um mosaico: em seu interior há todos os azulejos para fazer um mosaico, mas se você remover certas cores, a imagem ficará arruinada. Meu sonho é um mosaico completo da Síria".
Marinella Bandini