No dia 22 de dezembro no Bethlehem Peace Center, o centro cultural que se abre na praça diante da Basílica da Natividade, foi inaugurada a exposição “Italian Visions and Nativity Scenes. Reinaissance paintings and ancient marionettes theatre”, projetada pelo Chancing Performing Art em colaboração com a Companhia Carlo Colla & Figli e promovida pelo Ministério da Cultura Italiana, pelo Consulado Geral da Itália em Jerusalém e pela Custódia da Terra Santa.
Esta mostra representa o primeiro evento internacional no âmbito da “Greccio 2023”, ou seja, de toda uma longa série de iniciativas culturais, exposições, concertos e espetáculos organizados para celebrar o Oitavo centenário da primeira representação do presépio em Greggio, que aconteceu em 1223 por vontade de São Francisco. Entre as muitas autoridades presentes na inauguração, também a Cônsul adjunta de Itália, Dra. Alice Amoriello e o vice prefeito de Belém Sr. Nader Rahim.
“Durante a sua viagem a Belém, São Francisco de Assis imagina como poderia ser o cenário da natividade no tempo de Jesus” – explica Paolo Dalla Sega, diretor cultural que se ocupa da coordenação, da produção e da supervisão das iniciativas de “Greccio 2023” – “e quando volta para a Itália, precisamente em Greccio – um pequeno vilarejo entre Assis e Roma – na noite de Natal de 1223 recria com os seus habitantes aquilo que tinha visto na Judéia, reproduzindo o que hoje chamamos de ‘presépio’”.
“A montagem apresenta as reproduções dos mais belos presépios da arte italiana” – continua o prof. Dalla Sega – “ilustrando como os grandes maestros da nossa península imaginaram e representaram a cena da Natividade, e as imagens são intercaladas por teatros de marionetes dos Colla, a mais antiga família de marionetistas italianos. Com seu famosíssimo espetáculo eles rodaram o mundo, mas até agora não tinham estado nunca na Terra Santa. Também possuem n repertório um espetáculo que parece justamente pensado para ser representado aqui: se chama “A cabana de Belém” e é a história da Natividade através daqueles personagens que hoje povoam os nossos presépios, a Sagrada Família, o anjo, os reis magos, os pastores e as ovelhas”.
Nas próximas semanas estarão presentes os artistas da companhia Carlo Colla & Figli / Associação Grupporiani, que entre os dias 10 e 12 de janeiro apresentarão o espetáculo de marionetes ligado à cabana de Belém. “E terá uma nova marionete criada propositalmente para a ocasião” – destaca Tiziano Marcolegio, marionetista da dell’Associação Grupporiani – “que representa o personagem de São Francisco: será ele o arauto da história da Natividade e será o narrador nesta histórica montagem, onde tomarão vida as marionetes que agora vocês veem na exposição”. Neste ínterim Debora Coviello e Camillo Cosulich, também eles marionetistas da Associação Grupporiani, encantam o público presente com as marionetes de São Francisco e de Pinóquio, fruto da refinadíssima arte secular transmitida pela família Colla desde meados do século XIX.
“Neste ano celebramos os 800 anos do primeiro presépio e esta exposição visivelmente dá testemunho da sua importância ao longo dos séculos na arte e no seu grande desenvolvimento a partir daquela originária representação em Greccio por obra de São Francisco” – reiterou fr. Ibrahim Faltas, vigário da Custódia da Terra Santa -. “Lembremos que Belém é uma mensagem de paz, o lugar onde nasceu Nosso Senhor Jesus Cristo, e onde tudo começou”.
Silvia Giuliano
