Na Capela da Purísima da Basílica de San Francisco el Grande (Madri) foi apresentado, em 17 de outubro, o livro “O Santo Sepulcro Perto de Casa: Peregrinos em San Girolamo, Reggio Emilia e em Santo Stefano, Bolonha, Região da Emília, Itália”.
O presidente da Associação dos Amigos da Terra Santa, Rafael Martínez Casado, apresentou oficialmente a autora do livro, Maria Cristina Rattighieri, e o frei Quirico, que desempenhou um papel muito importante na publicação da obra.
Em seguida, falou o diretor do Centro da Terra Santa, frei Luis Quintana:
«Quando, ao longo da história, foi difícil peregrinar à Terra Santa, os devotos levaram a Terra Santa para os seus lugares de origem. Este livro descreve duas réplicas do Santo Sepulcro que se encontram na Itália», afirmou.
Por sua vez, o frei Quirico comentou que os peregrinos sempre visitaram os locais de adoração de sua fé:
«Quando os cristãos perderam o controle dos lugares santos, levaram relíquias para fora da Terra Santa para construir santuários, e houve um florescimento de réplicas do Santo Sepulcro. A autora, durante sua estada na Terra Santa, foi uma devota peregrina aos santuários, especialmente ao Santo Sepulcro, onde conheceu os frades franciscanos e apreciou seu trabalho nos santuários e na educação. Foi então que sentiu o dever, quase sentimental, de tornar conhecidas ao público algumas réplicas do Santo Sepulcro ainda veneradas até hoje. A publicação, feita com paixão e rigor científico, teve uma gestação difícil, mas graças a diversos fatores pôde ser publicada pela Ediciones Tierra Santa, que herda a tradição da tipografia franciscana de Jerusalém», explicou o frei.
A autora, Maria Cristina Rattighieri, contou que descobriu uma réplica desconhecida do Santo Sepulcro perto de sua casa, em Reggio Emilia:
«Os dados, as características físicas e as fotos agora fazem parte do banco de dados de Jerusalém, tornando-se patrimônio internacional — que era o principal objetivo deste livro. Comecei a divulgar o trabalho e tive a sorte de poder apresentar o complexo devocional de San Girolamo e sua réplica, pela primeira vez, ao público internacional em um congresso mundial de estudos judaicos.»
Ela acrescentou:
«O livro trata dos peregrinos e das peregrinações e de sua devoção a duas réplicas do Santo Sepulcro de Jerusalém: uma em Reggio Emilia e outra em Bolonha, construídas em épocas diferentes. Esses dois lugares são apresentados através dos olhos de uma peregrina, mais do que por meio de uma análise arquitetônica, e descrevem as estações da Paixão e Morte de Cristo, considerando as diversas etapas do itinerário religioso. O Santo Sepulcro é o lugar mais sagrado e venerado do mundo cristão. Essas réplicas tornaram-se locais de peregrinação “substitutos” para os muitos fiéis que não podiam viajar a Jerusalém.»
Após o sucesso da apresentação em Madri, o livro será apresentado em breve em Buenos Aires e Mendoza (ambas na Argentina) e, nos próximos meses, no México (Cidade do México, Guadalajara e Monterrey) e em Cuba.
