Cette année également, la Custodie de Terre Sainte a publié son nouveau calendrier liturgique (cliquer ICI pour télécharger). Ce calendrier est mis à la disposition des Fraternités franciscaines, ainsi que de tous ceux qui souhaitent suivre la vie liturgique des Franciscains de la Custodie et leurs pèlerinages, lesquels marquent le souvenir et la dévotion aux lieux touchés par notre Seigneur Jésus-Christ dans sa vie terrestre.
Le calendrier suit le cycle liturgique (B) et commence avec le premier dimanche de l'Avent, qui s'ouvre avec l'entrée solennelle du Custode de Terre Sainte à Bethléem le samedi 2 décembre.
Frère Henrique Bermejo éditeur du calendrier de la Custodie
Depuis plus de trente ans, le Frère Henrique Bermejo, liturgiste, est le calendariste de la Custodie. Il est responsable de la rédaction et de l'édition annuelle de cet outil fondamental dans lequel on peut trouver toutes les informations concernant la célébration des messes, la liturgie des heures et les pèlerinages.
"Le premier calendrier liturgique imprimé date de 1887", souligne le frère Henrique, "avant cette date, les calendriers étaient manuscrits. Certains d’entre sont aujourd’hui conservés dans les archives de la Custodie. En outre, on remarque souvent que la main de l'auteur de ces calendriers est la même que celle qui a rédigé certains calendriers du Patriarcat latin, un détail qui prouve que les liturgistes franciscains de l'époque étaient également demandés par le Patriarcat".
"Lorsque j'ai pris mes fonctions d'éditeur du calendrier, en 1991, j'ai essayé d'améliorer petit à petit la mise en page, par exemple en ajoutant des espaces pour que l'utilisateur puisse y écrire des notes en fonction des jours, comme des intentions de messe. En 1998, la première édition en couleur a finalement été mise sous presse, avec des photos de couverture et des illustrations ajoutées dans les marges. Depuis 2004, je suis à la recherche d’images particulières, telles que les icônes des églises orthodoxes des 13ème et 14ème siècles trouvées à Chypre. Ces images sont une grande richesse de la tradition iconographique sur les mystères du Christ et constituent une aide pastorale visuelle pour illustrer les fêtes liturgiques. Le père Eugernio Alliata m'aide toujours dans la présentation graphique".
Icônes du nouveau Missel arabe
"Grâce aux suggestions du Frère Claudio Bottini, pour cette édition 2023/2024, nous avons décidé d'ajouter les icônes du nouveau Missel arabe de la CELRA 2022 (Conférence des Evêques Latins dans les Régions Arabes). Je remercie Mme María Ruiz Rodríguez pour son aide précieuse dans ce travail. Nous avons en outre inclus des images de Jéricho et des Basiliques du Mont Thabor et de Gethsémani, dont nous célébrons le centième anniversaire cette année".
Ce calendrier se caractérise par les indications qu’il fournit sur ce que les Franciscains appellent "les pèlerinages" aux sanctuaires : "Ces pèlerinages", poursuit le Frère Bermejo, "sont les fêtes "titulaires" des sanctuaires franciscains, liées à leur dédicace. Les pèlerinages sont concentrés sur le temps du Carême et préparent au mystère du Christ de la Semaine Sainte, un temps "fort", où les horaires changent souvent à cause du Statu Quo. Une autre particularité du calendrier concerne les chevauchements ou les divergences avec les fêtes orthodoxes, c'est pourquoi les différentes dates sont indiquées au bas du calendrier, pour aider en particulier les communautés catholiques de Chypre, qui célèbrent Pâques avec les orthodoxes".
Le calendrier, les livrets et le calendrier de table
Le calendrier liturgique est publié en latin, mais il existe également (en italien, anglais et espagnol) de petits livrets illustrés dans lesquels les saints sont indiqués avec la mémoire obligatoire pour la liturgie et les pèlerinages, ainsi qu'un calendrier de table (italien et anglais) qui donne une vision schématique et globale de toute l'année liturgique, très utile pour la planification des activités.
S. Giuliano
