"זהו היום שלכם, זהו יום החג שלכם ואפילו השנה שלכם!", במילים אלו, הפטריארך הלטיני של ירושלים, פואד טוואל, קיבל בברכה את הנקהלים במהלך סעודת האדון לכבוד החיים המקודשים, שנערכה ביום שני ה-2 בפברואר. באופן מסורתי אירוע זה נחוג ביום הצגתו של ישוע בבית המקדש (לוקס ב:22-40) וזהו אירוע חגיגי בשנה משום ששנת 2015 הוכרזה ע"י האפיפיור פרנסיס כ"שנה של החיים המקודשים".
הרבה קהילות דתיות שלהן נוכחות בארץ הקודש הגיעו לקתדראלה של הפטריארכיה, שהיתה מלאה עד אפס מקום. כיסויי ראש ובגדים מכל הסוגים והצבעים, אנשי דת מכל המוצאים ודוברי כל השפות, וכולם התאספו עקב המחויבות המשותפת שלהם לישוע המשיח, אור לעמים.
"אנו מקבלים אור זה בטבילה שלנו ובחיים המקודשים שלנו ואנו נקראים להאיר אותה ע"י הפיכת חיינו למקודשים, כל חיינו", הזכיר הפטריארך בדרשה שלו. "מטלה זו אינה תמיד קלה, משום שחיים מקודשים לאדם או לרעיון הינם סותרים את החשיבה הגלובאלית ואת התרבות של ימינו: הרבה אנשים אינם מאמינים בערכים של ספר הבשורה, בנשיאת פרי מתוך האהבה, ברוח של ה-אשרי. ברם, אנו מאמינים שנשיאת פרי זו והתמודדות עם העולם הזה, שהינו עוין לבחירת חיינו, אנו נקראים לגלות מחדש בכל יום שההעשרה הפנימית של החיים המקודשים שלנו, להתנסות בשמחה של הבחירה שלנו ושל תוצאותיה..."
בהזכירו את המאורעות הקשים שצוינו במחוז הבישופות בשנה שעברה (מלחמת עזה, אלימות בירושלים, זרם של פליטים הבורח מפעולות אנטי-נוצריות בסוריה ובעיראק), הפטריארך טוורל התעקש על עזרה בסיוע לתרום לעולם. "המאפיינים של חיים מקודשים הינה לעבר בהקשר הגיאוגרפי שלנו ובהקשר אנושי ולענות על צרכים וציפיות של האנשים. כבר הראיתם את המחויבות שלכם לעניים ולפליטים. תודה רבה בעבור הסולידאריות המקומית והבינלאומית. אל תפסיקו לתרום את סינר המשרת."
לאחר מכן הוא האיר אודות האיגרת האפיפיורית של האפיפיור פרנסיס לכל האנשים עם החיים המקודשים מתאריך ה-21 בנובמבר 2014: "אני מצפה שכל צורות של החיים המקודשים יתהו מה האל והאנושות של ימינו דורשים. (...) רק תשומת לב זו לצרכי העולם והשמעות לדחפים של הרוח, שנה זו של החיים המקודשים יכולה להיהפך ל-קאירוס אותנטי, זמן לאל, זמן מלא לחסד ולשינוי."
בכנסייה של הקהילה הלטינית של סאן סלבטורה שבירושלים, הצגתו של ישוע בבית המקדש, והיותו מוקדש לאל, נכונה לכל אדם שנטבל. סעודת האדון נערכה ביום ראשון, ה-1 בפברואר, כך שאנשי קהילה רבים יותר יכלו לקחת בה חלק והחלה בברכה של נרות בחצר ולאחר מכן בתהלוכה לכנסייה. "בשנים האחרונות, אנו מכירים מחדש מסורות נשכחות של הצגה של תינוקות שרק נולדו במזבח", אמר האח הפרנסציקאני פיראס חג'זין, כהן הדת של סאן סלבטורה. "ישוע הוצג בבית המקדש 40 ימים לאחר לידתו. באמעצות חזרה על כך, אנו מסמלים את ההקדשה של כל משפחה ושל כל ילד לשירותו של ישוע." תינוק הוצג לקהילה במהלך סעודת האדון ולאחר מכן נהנו כולם ממג'לי, קינוח אוריינטאלי מסורתי שלעיתים קרובות אוכלים אותו לאחר לידתו של ילד.
הלן מורלט
הרבה קהילות דתיות שלהן נוכחות בארץ הקודש הגיעו לקתדראלה של הפטריארכיה, שהיתה מלאה עד אפס מקום. כיסויי ראש ובגדים מכל הסוגים והצבעים, אנשי דת מכל המוצאים ודוברי כל השפות, וכולם התאספו עקב המחויבות המשותפת שלהם לישוע המשיח, אור לעמים.
"אנו מקבלים אור זה בטבילה שלנו ובחיים המקודשים שלנו ואנו נקראים להאיר אותה ע"י הפיכת חיינו למקודשים, כל חיינו", הזכיר הפטריארך בדרשה שלו. "מטלה זו אינה תמיד קלה, משום שחיים מקודשים לאדם או לרעיון הינם סותרים את החשיבה הגלובאלית ואת התרבות של ימינו: הרבה אנשים אינם מאמינים בערכים של ספר הבשורה, בנשיאת פרי מתוך האהבה, ברוח של ה-אשרי. ברם, אנו מאמינים שנשיאת פרי זו והתמודדות עם העולם הזה, שהינו עוין לבחירת חיינו, אנו נקראים לגלות מחדש בכל יום שההעשרה הפנימית של החיים המקודשים שלנו, להתנסות בשמחה של הבחירה שלנו ושל תוצאותיה..."
בהזכירו את המאורעות הקשים שצוינו במחוז הבישופות בשנה שעברה (מלחמת עזה, אלימות בירושלים, זרם של פליטים הבורח מפעולות אנטי-נוצריות בסוריה ובעיראק), הפטריארך טוורל התעקש על עזרה בסיוע לתרום לעולם. "המאפיינים של חיים מקודשים הינה לעבר בהקשר הגיאוגרפי שלנו ובהקשר אנושי ולענות על צרכים וציפיות של האנשים. כבר הראיתם את המחויבות שלכם לעניים ולפליטים. תודה רבה בעבור הסולידאריות המקומית והבינלאומית. אל תפסיקו לתרום את סינר המשרת."
לאחר מכן הוא האיר אודות האיגרת האפיפיורית של האפיפיור פרנסיס לכל האנשים עם החיים המקודשים מתאריך ה-21 בנובמבר 2014: "אני מצפה שכל צורות של החיים המקודשים יתהו מה האל והאנושות של ימינו דורשים. (...) רק תשומת לב זו לצרכי העולם והשמעות לדחפים של הרוח, שנה זו של החיים המקודשים יכולה להיהפך ל-קאירוס אותנטי, זמן לאל, זמן מלא לחסד ולשינוי."
בכנסייה של הקהילה הלטינית של סאן סלבטורה שבירושלים, הצגתו של ישוע בבית המקדש, והיותו מוקדש לאל, נכונה לכל אדם שנטבל. סעודת האדון נערכה ביום ראשון, ה-1 בפברואר, כך שאנשי קהילה רבים יותר יכלו לקחת בה חלק והחלה בברכה של נרות בחצר ולאחר מכן בתהלוכה לכנסייה. "בשנים האחרונות, אנו מכירים מחדש מסורות נשכחות של הצגה של תינוקות שרק נולדו במזבח", אמר האח הפרנסציקאני פיראס חג'זין, כהן הדת של סאן סלבטורה. "ישוע הוצג בבית המקדש 40 ימים לאחר לידתו. באמעצות חזרה על כך, אנו מסמלים את ההקדשה של כל משפחה ושל כל ילד לשירותו של ישוע." תינוק הוצג לקהילה במהלך סעודת האדון ולאחר מכן נהנו כולם ממג'לי, קינוח אוריינטאלי מסורתי שלעיתים קרובות אוכלים אותו לאחר לידתו של ילד.
הלן מורלט