בכנסייה של סאן סלבטורה, הטקסיות של גבירתנו של העמוד, הפטרונית של ספרד ושל המשמר האזרחי נחוגה. האירוע נערך על ידי סגן הקוסטוד, האח אוליסה זרזה, בהשתתפות של אחים פרנציסקאנים, אנשי דת [נשים וגברים], נציגים דיפלומטיים של ספרד ומאמינים מהקהילות דוברות הספרדית הנמצאים בארץ הקודש.
בהתאם למסורת, הקונסול הכללי של ספרד של ירושלים, חוזה חוויאר גוטיירז בלנקו-קוסינסקי, נכח בסעודת האדון, מלווה ברעייתו, רבקה קוסינסקי. נכחו גם חברי של הסגל הדיפלומטי ונציגים של המשמר האזרחי הספרדי, שבעבור האחרונים גבירתנו של העמוד הינה הפטרונית שלהם והמגינה. הקונסול התקבל בדלת הכניסה של הכנסייה והתקבל על ידי קבלת מים קדושים בידיו.
סעודת האדון חידש את הקשר האיתן של האמונה המקשר בין ספרד ובין הקוסטודיה של ארץ הקודש, מדגיש את הרוחניות ואת ההיבט ההיסטורי של מערכת היחסים הנמשכת מאות שנים.
החל מימי הביניים, ספרד הציעה תמיכה ניכרת לנוכחות של האחים הפרנציסקאנים במקומות הקדושים. המלכים, המטיבים, וקהילות דתיות בספרד תרמו את ההגנה למקומות הקדושים ולשמור על תחזוקה של הפעילויות של הקוסטודיה, מתייחסים לכך כחלק אינטגרלי של זהותם הנוצרית שלהם.
הקשר הזה מתבטא במגוון צורות, החל מנוכחות של אחים פרנציסקאנים במנזרים של ארץ הקודש עד לסיוע חומרי המבטיח את שימוש המקומות של האמונה. אפילו כיום, ספרד ממשיכה בשיתוף פעולה עם הקוסטודיה בתמיכה במיזמים ובחילופי תרבות המחזקים את הקשר החי אשר נושא פרי.
בדרשה שלו, האח אוליסה הזכיר את המשמעות המעמיקה של הכותר "גבירתנו של העמוד", אשר מייצג את מרים כעמוד של האמונה, תמיכה של הכנסייה וסימן של תקווה למאמינים. המסורת מתייחסת לכך שמרים הופיעה לשליח יעקב [ג'יימס] על מנת לעודד אותו בעבודתו המיסיונרית, מציעה לו עמוד כסימן של חוזק ושל יציבות.
"מרים", הזכיר האח זרזה, "מבורכת לא רק על ידי שנשאה את ישוע המשיח ברחמה, אלא משום שקיבלה את דבר האל עם אמונה וחיה אותה בדבקות ובאהבה. במרים אנו שמים את מבטחנו שהכנסייה תמצא תמיכה ברגעים של קושי."
יום החג של גבירתנו של העמוד הינו גם הזדמנות לחדש את החברות שבין ספרד ובין הקוסטודיה של ארץ הקודש. משך מאות השנים, שיתוף פעולה זה אפשר לשמור על המקומות הקדושים שהינם בעלי ערך רוחני רב, כגון בבית לחם, כנסיית הקבר והקבר של מרים, ולשמור על הנוכחות הנוצרית במקומות של ההתעברות הטהורה ללא חטא.
Francesco Guaraldi
