במערת המולד, באבוס, הולכים אנו לקבל את האור, והאור מלהבה זו יעבור לנר הראשון של הציפייה ע"י הקוסטוס, האח פיירבטיסטה פיצהבלה, אשר חנך את תקופת חג המולד בבית לחם.
יום החגיגה החל עם הכניסה השקטה והמכובדת של הקוסטוס של ארץ הקודש בעיר של הולדתו של ישוע. התהלוכה, לאחר הברכות המקבלות, יצאו ממנזר סאן סלבטורה [המושיע הקדוש], תוך עצירה במר אליה ,בחלוף על קבר רחל והגעה למרכז הפעילות הקתולית, שממנו שלוש קבוצות של תנועת הצופים (שתיים מבית לחם ואחת מנצרת) התלוו לתהלוכה. הקהל, האחים הפרנציסקאנים ובשורות הראשונות - כהן הדת של הקהילה, האח סמואל פאחים, שלווה ע"י שר התיירות, חולוד דובאיבס, המושל המחוזי, מר סאלח אל-תמארי, וראש העיר של בית לחם, ד"ר ויקטור בשארה; כולם המתינו בכיכר מנג’אר.
ההמתנה היתה משמחת ביום שטוף שמש והכניסה היתה שמחה אף יותר. חיוכים נראו על כל פנים. בכנסייה הקהילתית, הקוסטוס לבש מלבוש בצבע סגול. הקהל נדהם ושאל "האם אתה באבל?", "לא, אנו מתחילים את תפילת השחרית הראשונה של תקופת הציפייה". משום שהשנה, קתרינה הקדושה .העבירה בסופו של דבר את זכות הקדימה לאדון.
בהתאם למסורת עתיקת יומין, סוג הכניסה הזה נערך ביום החג של הכנסייה הקהילתית, אשר הפטרונית שלה הינה קתרינה מאלכסנדריה. ברם, בתאריך 25 לנובמבר לרוב יוצא במהלך השבוע ולכן ההיבט הפסטוראלי היה בולט פחות. לכן, בשנת 1982 באישור הכנסיות המשתתפות בסטאטוס קוו, הכנסייה היוונית אורתודוכסית והארמנית, כמו גם רשויות אזרחיות, הוחלט שיום זה ייחגג ביום א’ הראשון לאחר היום המוקדש לקתרינה הקדושה. הליטורגיה כבר מוקדשת ביום ראשון זה הן לחג של ישוע המלך והן ליום ראשון של תחילת תקופת הציפייה. משנה זו ואילך, החג של קתרינה הקדושה נחוג לכבוד קתרינה הקדושה ובקהילה הפרנציסקאנית שרים בתפילת הערבית של ה-24 לנובמבר הן במיוחד עבור הקדושה והן לכבוד ישוע, כשחוגגים את תפילת הערבית הראשונה ביום ראשון של הציפייה ביום זה, בהתאם ללוח השנה הליטורגי.
יותר מכך, אירוע זה קשור לנושא של העיר בית לחם, שכבר קשורה היטב לחג במולד. במהלך השבוע הקוסטוס של ארץ הקודש פגש את נשיא הרשות הפלסטינאית, אבו מאזן (מוחמד עבאס) על מנת להזמינו, כמיטב המסורת, לארוחת חג המולד ב-24 בדצמבר. בסוף המפגש הנישא העניק מעין מתנהן לכנסיית המולד. לאחר 200 שנים של הזנחה, הגג של הבזיליקה הינו במצב רעוע. כאשר הכנסייה אינה מצליחה להשיג הסכמה לגבי תיקון הגג, היה זה הנשיא של הרשות הפלסטינאית, שביכולתו כסמכות אזרחית מקומית וכחלק מהסטטוס קוו, לדחוף ולעודד לעבר הסכם בסוגיה זו. הוא עירב את כל הצדדים וההסכם המיוחל שלו ציפינו הושג פה אחד. בחודשים הקרובים נוכל לצפות לראות את התחלת העבודה על הבזיליקה. הגג של
לעת עתה, היתה זו מועצת העיר של בית לחם שמטפלת במרץ בפעילות אשר תעניק לעיר את צבעי חג המולד ועל מנת לקדם בשמחה צליינים ותיירים, במספרים גדולים לפי הצפי השנה. פעילויות דתיות ואזרחיות הינם מתוגברות, בשעה שממתינים עד שיוכלו לחגוג את הולדת האדון באותה עיר שממנה הגיח לעולם.
לפני שעזב את בית לחם, באותה דרך שהגיע, הקוסטוס חגג את סעודת האדון [מיסה, בלעז] של יום ראשון של הציפייה, הפעם עם הקהילה, כאשר עריכת טקס סעודת האדון לקתרינה הקדושה בשעה 9 לא נשכח, משום שבזמן בתחילת הליטורגיה, המזבח שלה זכה לקטורת.
MAB
יום החגיגה החל עם הכניסה השקטה והמכובדת של הקוסטוס של ארץ הקודש בעיר של הולדתו של ישוע. התהלוכה, לאחר הברכות המקבלות, יצאו ממנזר סאן סלבטורה [המושיע הקדוש], תוך עצירה במר אליה ,בחלוף על קבר רחל והגעה למרכז הפעילות הקתולית, שממנו שלוש קבוצות של תנועת הצופים (שתיים מבית לחם ואחת מנצרת) התלוו לתהלוכה. הקהל, האחים הפרנציסקאנים ובשורות הראשונות - כהן הדת של הקהילה, האח סמואל פאחים, שלווה ע"י שר התיירות, חולוד דובאיבס, המושל המחוזי, מר סאלח אל-תמארי, וראש העיר של בית לחם, ד"ר ויקטור בשארה; כולם המתינו בכיכר מנג’אר.
ההמתנה היתה משמחת ביום שטוף שמש והכניסה היתה שמחה אף יותר. חיוכים נראו על כל פנים. בכנסייה הקהילתית, הקוסטוס לבש מלבוש בצבע סגול. הקהל נדהם ושאל "האם אתה באבל?", "לא, אנו מתחילים את תפילת השחרית הראשונה של תקופת הציפייה". משום שהשנה, קתרינה הקדושה .העבירה בסופו של דבר את זכות הקדימה לאדון.
בהתאם למסורת עתיקת יומין, סוג הכניסה הזה נערך ביום החג של הכנסייה הקהילתית, אשר הפטרונית שלה הינה קתרינה מאלכסנדריה. ברם, בתאריך 25 לנובמבר לרוב יוצא במהלך השבוע ולכן ההיבט הפסטוראלי היה בולט פחות. לכן, בשנת 1982 באישור הכנסיות המשתתפות בסטאטוס קוו, הכנסייה היוונית אורתודוכסית והארמנית, כמו גם רשויות אזרחיות, הוחלט שיום זה ייחגג ביום א’ הראשון לאחר היום המוקדש לקתרינה הקדושה. הליטורגיה כבר מוקדשת ביום ראשון זה הן לחג של ישוע המלך והן ליום ראשון של תחילת תקופת הציפייה. משנה זו ואילך, החג של קתרינה הקדושה נחוג לכבוד קתרינה הקדושה ובקהילה הפרנציסקאנית שרים בתפילת הערבית של ה-24 לנובמבר הן במיוחד עבור הקדושה והן לכבוד ישוע, כשחוגגים את תפילת הערבית הראשונה ביום ראשון של הציפייה ביום זה, בהתאם ללוח השנה הליטורגי.
יותר מכך, אירוע זה קשור לנושא של העיר בית לחם, שכבר קשורה היטב לחג במולד. במהלך השבוע הקוסטוס של ארץ הקודש פגש את נשיא הרשות הפלסטינאית, אבו מאזן (מוחמד עבאס) על מנת להזמינו, כמיטב המסורת, לארוחת חג המולד ב-24 בדצמבר. בסוף המפגש הנישא העניק מעין מתנהן לכנסיית המולד. לאחר 200 שנים של הזנחה, הגג של הבזיליקה הינו במצב רעוע. כאשר הכנסייה אינה מצליחה להשיג הסכמה לגבי תיקון הגג, היה זה הנשיא של הרשות הפלסטינאית, שביכולתו כסמכות אזרחית מקומית וכחלק מהסטטוס קוו, לדחוף ולעודד לעבר הסכם בסוגיה זו. הוא עירב את כל הצדדים וההסכם המיוחל שלו ציפינו הושג פה אחד. בחודשים הקרובים נוכל לצפות לראות את התחלת העבודה על הבזיליקה. הגג של
לעת עתה, היתה זו מועצת העיר של בית לחם שמטפלת במרץ בפעילות אשר תעניק לעיר את צבעי חג המולד ועל מנת לקדם בשמחה צליינים ותיירים, במספרים גדולים לפי הצפי השנה. פעילויות דתיות ואזרחיות הינם מתוגברות, בשעה שממתינים עד שיוכלו לחגוג את הולדת האדון באותה עיר שממנה הגיח לעולם.
לפני שעזב את בית לחם, באותה דרך שהגיע, הקוסטוס חגג את סעודת האדון [מיסה, בלעז] של יום ראשון של הציפייה, הפעם עם הקהילה, כאשר עריכת טקס סעודת האדון לקתרינה הקדושה בשעה 9 לא נשכח, משום שבזמן בתחילת הליטורגיה, המזבח שלה זכה לקטורת.
MAB