לפני שנה, כאשר הקוסטוד בירך את הבניין השני של המרינה של טריפולי, האח הפרנציסקאני חלים, האחראי על המנזר ובית-הספר, הזכיר כי הנוכחות הפרנציסקאנית בת 150 השנים במרינה של טריפולי תחוג בשנת 2009.
וכעת, כשנה אחר כך, האח חלים יכול היה להזמין את הקוסטוד ואת האחים שבאזור על מנת לחגוג את חנוכת המנזר המשופץ. ביום שלישי, ה-19 בפברואר, האב הקוסטוד במהלך ביקורו בקהילות האחווה בלבנון, בירך את מלאכת סיום השיפוצים. כולנו נפגשנו במרינה של טריפולי: האחים הפרנציסקאנים מ-הריסה, שליוו את האב הקוסטוד בבוקר, ואנו, האחים הפרנציסקאנים מבירות.
יחד עם האח חלים ביקרנו במנזר הקטן שמעל הכנסייה; היו שם תשעה חדרים עם חדרי אמבטיה, שני חדרים עם קירות זכוכית: האחד פונה לדרום (המטבח) והשני פונה צפונה (חדר האוכל). הגבס הוסר מהקירות של החדרים, וחשף את קירות האבן במיטבם. אותה עבודה נעשתה גם בכנסייה.
בשעה 12 בצהריים הוזמנו לארוחת צהריים בחדר האוכל המחודש, הממוקם בקצה המרפסת, אשר קושט ע"י המורים באופן חגיגי. ארוחת צהרים הוגשה לשולחן נערכו ע"י מסעדה. יחד עם הקוסטוד, היו שבעה אחים פרנציסקאנים מלבנון וגם אחים פרנציסקאנים מצפון סוריה, למרות שעקב מזג האוויר הגרוע האחים מדמשק לא יכלו להגיע. "משתפי הפעולה" של האח חלים וחלק מהמורים לקחו חלק ברגע זה של אחווה.
מוקדם אחרי הצהריים, הלכנו לכנסייה לחגוג את סעודת האדון [מיסה בלעז], שנערכה ע"י האב הקוסטוד: בנוכחות הבישוף המרוני של טריפולי, שהיה עימנו, כמו גם, כמובן, כל "משתפי הפעולה" של האח חלים. אכן, קבוצה נאה המועשרת ע"י קבוצת פרנציסקאנים המונה שלישיה, אשר נוסדה בטריפולי בתמיכת קבוצה פרנציסקאנית מבירות.
. סעודת האדון בשפה הערבית של פרנסיס הקדוש, שעל שמו הן הכנסייה והן המנזר מוקדשים, נחוגה כאשר האח הפרנציסקאני חנא ג’אלוף תפקד כעורך הטקס, בשעה שהאח ג’וזף קוסטנטין הוביל את השירה.
. האח חלים, בברכת קבלת הפנים, הזכיר את רגל 150 שנות הנוכחות של הפרנציסקאנים במרינה של טריפולי. הקוסטוד במהלך הטקס, אמר כי כל מאמץ אפשרי ייעשה על מנת לחזק את הנוכחות הפרנציסקאנית בטריפולי; נושא הנמצא בתוכנית העבודה של הקוסטודיה לשנת 2010. הוא הודה לאח חלים לעבודתו שעשה בטריפולי, כמו כן גם הודה ל"משתפי הפעולה" שלו. כמו כן, הוא הזכיר את חשיבות התפילה, אשר חייבת לעודד ולהדריך את העבודה בקהילה.
. סעודת האדון [מיסה בלעז] נערכה לאחר הברכה שנתינה למנזר המשופץ, אשר הסתיים בקיבוע של צלב של דמיאן הקדוש בקיר הראשי של המנזר. החגיגה נסתיימה כאן, אולם אנו מקווים כי מכאן ואילך תהיה זו התחלה של חיים חדשים, שאנו מקווים ישגשגו ויהיו פוריים כמו עבודתם של האחים הפרנציסקאנים לפני 150 שנה.
לאחר הכיבוד בחצר בית-הספר, ששם נאספנו בתחושת אושר רב עקב חנוכת המנזר, צוין מיקום פרנציסקאני בעל חיוניות חדשה של נוכחות הפרנציסקאנית בטריפולי.
האח הפרנציסקאני ג’וזף קונסטנטין
וכעת, כשנה אחר כך, האח חלים יכול היה להזמין את הקוסטוד ואת האחים שבאזור על מנת לחגוג את חנוכת המנזר המשופץ. ביום שלישי, ה-19 בפברואר, האב הקוסטוד במהלך ביקורו בקהילות האחווה בלבנון, בירך את מלאכת סיום השיפוצים. כולנו נפגשנו במרינה של טריפולי: האחים הפרנציסקאנים מ-הריסה, שליוו את האב הקוסטוד בבוקר, ואנו, האחים הפרנציסקאנים מבירות.
יחד עם האח חלים ביקרנו במנזר הקטן שמעל הכנסייה; היו שם תשעה חדרים עם חדרי אמבטיה, שני חדרים עם קירות זכוכית: האחד פונה לדרום (המטבח) והשני פונה צפונה (חדר האוכל). הגבס הוסר מהקירות של החדרים, וחשף את קירות האבן במיטבם. אותה עבודה נעשתה גם בכנסייה.
בשעה 12 בצהריים הוזמנו לארוחת צהריים בחדר האוכל המחודש, הממוקם בקצה המרפסת, אשר קושט ע"י המורים באופן חגיגי. ארוחת צהרים הוגשה לשולחן נערכו ע"י מסעדה. יחד עם הקוסטוד, היו שבעה אחים פרנציסקאנים מלבנון וגם אחים פרנציסקאנים מצפון סוריה, למרות שעקב מזג האוויר הגרוע האחים מדמשק לא יכלו להגיע. "משתפי הפעולה" של האח חלים וחלק מהמורים לקחו חלק ברגע זה של אחווה.
מוקדם אחרי הצהריים, הלכנו לכנסייה לחגוג את סעודת האדון [מיסה בלעז], שנערכה ע"י האב הקוסטוד: בנוכחות הבישוף המרוני של טריפולי, שהיה עימנו, כמו גם, כמובן, כל "משתפי הפעולה" של האח חלים. אכן, קבוצה נאה המועשרת ע"י קבוצת פרנציסקאנים המונה שלישיה, אשר נוסדה בטריפולי בתמיכת קבוצה פרנציסקאנית מבירות.
. סעודת האדון בשפה הערבית של פרנסיס הקדוש, שעל שמו הן הכנסייה והן המנזר מוקדשים, נחוגה כאשר האח הפרנציסקאני חנא ג’אלוף תפקד כעורך הטקס, בשעה שהאח ג’וזף קוסטנטין הוביל את השירה.
. האח חלים, בברכת קבלת הפנים, הזכיר את רגל 150 שנות הנוכחות של הפרנציסקאנים במרינה של טריפולי. הקוסטוד במהלך הטקס, אמר כי כל מאמץ אפשרי ייעשה על מנת לחזק את הנוכחות הפרנציסקאנית בטריפולי; נושא הנמצא בתוכנית העבודה של הקוסטודיה לשנת 2010. הוא הודה לאח חלים לעבודתו שעשה בטריפולי, כמו כן גם הודה ל"משתפי הפעולה" שלו. כמו כן, הוא הזכיר את חשיבות התפילה, אשר חייבת לעודד ולהדריך את העבודה בקהילה.
. סעודת האדון [מיסה בלעז] נערכה לאחר הברכה שנתינה למנזר המשופץ, אשר הסתיים בקיבוע של צלב של דמיאן הקדוש בקיר הראשי של המנזר. החגיגה נסתיימה כאן, אולם אנו מקווים כי מכאן ואילך תהיה זו התחלה של חיים חדשים, שאנו מקווים ישגשגו ויהיו פוריים כמו עבודתם של האחים הפרנציסקאנים לפני 150 שנה.
לאחר הכיבוד בחצר בית-הספר, ששם נאספנו בתחושת אושר רב עקב חנוכת המנזר, צוין מיקום פרנציסקאני בעל חיוניות חדשה של נוכחות הפרנציסקאנית בטריפולי.
האח הפרנציסקאני ג’וזף קונסטנטין