חג השבועות בירושלים: מהמנזר של סאן סלבטורה לחדר הסעודה האחרונה

ביום ראשון, ה-9 ביוני יום החג הטקסי של חג השבועות נחוג גם כן בירושלים. ביום זה, נערכו מספר אירועים חגיגיים, עם שני אירועים מרכזיים בעבור הפרנציסקאנים: סעודת האדון הטקסית שבכנסיית סאן סלבטורה ותפילת ערבית בחדר הסעודה האחרונה.

האירוע הראשון נערך על ידי האב הקוסטוד של  ארץ הקודש, האח פרנצ'סקו פאטון. במהלך דברי הפרשנות שלו אודות ספר הבשורה, הקוסטוד הזכיר את המשמעות של  יום החג של חג השבועות [פנטהקוסט בלעז], חמישים ימים לאחר חג הפסחא, בדומה לחג השבועות היהודי. יום החג היהודי, אשר השנה נחוג באותו יום
 מזכיר את המתנות של לוחות הברית [מתן תורה] חמישים ימים לאחר יציאת מצרים. "באופן זה,חג השבועות הנוצרי יש לו גם קשר למתנה של החוק", אמר הקוסטוד, מציין מקבילה בין שני אירועים אלו, "משום שהרוח כתבה את דבר ה', הציווי החדש של האהבה, בליבנו, ומזכירה לנו את המילים של ישוע." בסיום הזכיר האב פאטון את פרק י' ב-"רגולה בולטה" של פרנסיס הקדוש המדבר על הצורך לבקש מהרוח ממעל כל דבר על מנת שתפעל בנו, לציית לה.

האירוע השני של חג השבועות התרחש בחדר הסעודה האחרונה, שבו נערכה תפילת ערבית שנערכה על ידי סגן הקוסטוד של ארץ הקודש, האח דוברומיר ג'סטל. מהמנזר של סאן סלבטורה יצאה תהלוכה ארוכה, שבראשה עמדו האחים הפרנציסקאנים של הקוסטודיה, ואשר הגיעה לחדר העמוס באנשים של חדר הסעודה האחרונה, שבו מאמינים רבים הצטרפו אל האחים הפרנציסקאנים בשירים ובתפילות. לאחר ההזמנה של סגן הקוסטוד, הרגע של דקלום של תפילת האדון  ["אבינו שבשמיים"] בשפות רבות ומגוונות של כל הנוכחים היתה – לפי דיווח של חלק מהנוכחים – הרגע המרגש ביותר.

הקשר שבין שני המקומות, סאן סלבטורה וחדר הסעודה האחרונה אינו מקרי, וזאת בייחוד ביום זה. המקום הראשון היכן שהפרנציסקאנים חיו היה בהר ציון והיה זה המקום שבו שמרו על חדר הסעודה האחרונה עד שנת 1551. בשנה זו התורכים סילקו את הפרנציסקאנים, מאלצים אותם להיכנס לתוך חומות העיר. בדיוק משום שהם סולקו  מחדר הסעודה האחרונה, האפיפיור פיוס הרביעי בשנת 1561 העניק לסאן סלבטורה את אותם כתבי מחילה שהוענקו בחדר הסעודה האחרונה, ואותם אישרר מחדש האפיפיור לאו ה-12 324 שנה לאחר מכן. "זה נפלא עבורנו להיות מסוגלים לחגוג כאן", העיר הקוסטוד האח פאטון באירוע של הבוקר, "היום אנו מבקשים את המתנה של הרוח לקבור את כל מה שקשור לאויב ולעוינות וגם להביא את תקופת השלום לארץ זו."

ג'ובאני מלספינה