La tecnología al servicio de la enseñanza académica de la Sagrada Escritura

El Studium Biblicum Franciscanum es una institución científica para la investigación y la enseñanza académica de la Sagrada Escritura y de la arqueología de los países bíblicos.

 

Fue creada por la Custodia de Tierra Santa en 1901 y está en marcha de manera ininterrumpida desde 1924.

 

Pero también esta secular institución, con sede en el Convento de la Flagelación, ha tenido que introducir adaptaciones nunca vistas.

 

Fr. CLAUDIO BOTTINI, ofm

Studium Biblicum Franciscanum – Jerusalén

"Hace más de 42, 43 años que vivo aquí y las clases comenzaron hace unos 40 años: En enero de 1980. Y por ello este año he tenido la alegría y la sorpresa de concluir mi docencia con un curso sobre la obra de Lucas, es decir, el Tercer Evangelio, el Evangelio según San Lucas y los Hechos de los Apóstoles, con el que comencé hace 40 años. La sorpresa ha sido tener una parte de las clases frente a los estudiantes, en clase, y una segunda parte impartiendo las clases vía skype."

 

El SBF permanece cerrado, pero sus actividades continúan a pleno rendimiento gracias a las clases online. Un desafío para profesores y estudiantes.

 

Fr. ROSARIO  PIERRI, ofm

Decano Studium Biblicum Franciscanum – Jerusalén

"Hemos tomado decisiones gradualmente, así como éramos conscientes de la gravedad del hecho, de la epidemia, Naturalmente tener a los estudiantes en clase es otra cosa: Al menos en mi caso, también por la materia que imparto, prefiero tener una relación directa más viva porque puedo hacer preguntas. Se pueden hacer las misas cosas online, pero requiere mucho más tiempo."

 

En la actividad didáctica el SBF presta especial atención a las lenguas bíblicas: Hebreo, arameo, griego…

 

Fr. MASSIMO PAZZINI, ofm

Studium Biblicum Franciscanum – Jerusalén

Las clases de hebreo online requieren tener un texto, tanto para mí como para los estudiantes, en la mano y ante ti para saber exactamente lo que se hace. Gracias a Dios se pueden enseñar lenguas con estos nuevos sistemas digitales, y debo decir que estoy bastante contento.

 

Rvdo. MAURO EVANGELISTA

Estudiante Studium Biblicum Franciscanum – Jerusalén

"Con las clases online no he encontrado ninguna dificultad. Es verdad que hay que partir del hecho de que la lección es diferente. Pero sí hay posibilidad de tener la misma tutoría, la posibilidad de ver al profesor, la misma posibilidad de ser acompañado. Claramente falta el contacto que hay en clase, hay cosas que se deben organizar de otra manera. Pero sin duda la calidad no ha descendido, más bien en algunos aspectos se puede decir que la calidad ha aumentado. Esto se debe también en gran parte a la profesionalidad de los profesores, a su competencia y a la manera en que han abordado esta nueva situación."

 

Pero las novedades no acaban aquí.

 

Fr. ROSARIO  PIERRI, ofm

Decano Studium Biblicum Franciscanum – Jerusalén

"En los últimos tres días hemos tenido tres defensas de tesis: Una ha tenido lugar aquí, porque los profesores y el estudiante residen aquí, y dos online, y han ido muy bien. En resumen, tenemos esta respuesta… Naturalmente esperamos que esta situación pase lo antes posible."

 

El martes 21 de abril, el estudiante Federico Claure defendió la tesina de licenciatura en Ciencias Bíblicas y Arqueología. Comisión Pazzini – Geiger. Se trata de la primera defensa que, a causa de la emergencia sanitaria producida por la COVID-19 ha tenido lugar online: La comisión se reunió en el Aula III, mientras que el candidato se conectó desde Asís.

 

También esta defensa de tesis ha sido online, con el prof. Demirci conectado desde su convento y la candidata conectada desde las ruinas de la antigua sinagoga de Magdala, ambientación perfecta para el contenido de la tesis que se exponía. Y la expresión en el rostro del Fr. Eugenio Alliata mostraba su gran satisfacción.

 

JOHANNA

Regnum Christi

"Ha sido algo realmente inesperado. Pero ha sido una hermosa posibilidad de la providencia. He hablado de la función de la sinagoga en el siglo I, y he tenido la suerte de poder hacer precisamente en una sinagoga del siglo I, aquí en Magdala. El proyecto desarrollado aquí, junto a los profesores y a los cursos que he seguido en el Studium Biblicum, me han inspirado en mi tesis. Ha sido realmente un regalo de la Providencia."

 

Fr. MASSIMO PAZZINI, ofm

Studium Biblicum Franciscanum – Jerusalén

"Hace dos días tuvimos la primera tesis online y teníamos miedo de cómo resultaría… Estábamos preocupados por la calidad de la imagen, por el sonido, el vídeo. En realidad ha sido muy bonito. Hemos conseguido hacer algo muy normal, además hemos hecho la foto final: Los dos profesores —el director/moderador y el supervisor de la tesis— y en medio la pantalla del ordenador, donde estaba la estudiante."

 

Fr. CLAUDIO BOTTINI, ofm

Studium Biblicum Franciscanum – Jerusalén

"Ha sido una sorpresa impactante en ciertos aspectos, no me lo hubiera imaginado nunca, como la mayoría de la gente de hoy. Sin embargo he visto con sorpresa cómo los jóvenes, los hermanos más jóvenes y también los estudiantes, han sido capaces de adaptarse."